寒门提示您:看后求收藏(第56章 新歌还是美食?妮爷全都要!,咯咪影院,寒门,剧佳文彩网),接着再看更方便。

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。

“啊?还有这么多好吃的啊!我怎么觉得亏大发了呢?”

戴羽妮傻眼了。

杨谦说的那些美食,她光是听着就很想吃。早知道不自作聪明地自己跑去打包饭菜了,有杨谦这个大土著在,还用愁没有晚饭吃?

不行,美食上面没得到的满足,精神食粮必须得弥补回来。

“先听你唱一遍吧,我都盼了一个下午了!”

戴羽妮和杨谦在木沙发上坐下,屁股微微一抬,她那双无处安放的大长腿直接盘了起来,兴致勃勃地看着抱着吉他正襟危坐的杨谦。

晚上戴羽妮穿得就随意多了,不像中午杨谦接到她时候那么正式。

但这个随意不代表着果露!

事实上,现在晚上荷城还是有点冷的,戴羽妮就穿了一条格纹的阔腿裤,搭配白色的卫衣,看上去宽松自然,也很简单舒适。

但人长得好看,穿啥衣服都好看,宽松慵懒也有宽松慵懒的风情!

她就盘着腿坐在那儿,漂亮的大眼睛忽闪忽闪地看着杨谦,杨谦都有些招架不住,只能假装在调音,不去看她。

不能多看,不然会被电得唱不出声来……

“这首歌,你听一下,猜猜是那首诗的。”

杨谦从调的和弦开始弹起,吉他指弹细腻、悦耳的音色,让戴羽妮忍不住长长地舒了一口气。

还是这样的味道!

戴羽妮不懂作曲,但她能听得出来,这样温柔、舒缓的前奏,就跟之前杨谦弹的《又见炊烟》等歌一样,旋律都一样的简单、美妙!

明暗交错的乐声,给她一种夜色连绵、让人迷醉的感觉——虽然戴羽妮现在还不知道这首歌会唱的是一个什么样的主题。

至少旋律是很好听的!

前面说过,杨谦很喜欢这首歌。

喜欢到什么程度?

即便现在身边坐着一个乱人心弦的大美女,杨谦也很快进入了状态。

“当你老了,头发白了,

睡意昏沉……”

开头两句刚刚唱出来,戴羽妮就眼睛一亮,伸手往屁股后面一摸,拿出了她翻了一个下午的《叶芝诗选·英汉对照》。

里面收录了很多叶芝的诗,快三百多页,戴羽妮肯定不能一下午就看完了。

但她下午翻看的时候,对杨谦现在唱的“当你老了”影响比较深刻,它就在比较靠前的位置,而且比较简单,很好读懂。

果然!

戴羽妮看到了《当你老了》这首诗的译文,上面开头的那一句,跟杨谦唱的如出一辙!

“当你老了,头白了,睡意昏沉。”

只是将“头白了”,改成了更加顺口的“头发白了”。

当然,杨谦还在接着唱,戴羽妮对照着译文继续听。

他的改动渐渐多了起来。

“当你老了,走不动了,

炉火旁打盹,回忆青春。”

原译文只有“炉火旁打盹,请取下这部诗歌”。

“多少人曾爱慕你青春欢畅的时辰,

本章未完,点击下一页继续阅读。

都市小说相关阅读More+

凤平调

蒋牧童

超级滴滴系统

小村长

放开未来的我

有枝嬉晓

苏希唐思雨

上官娆

咯咪影院》相关阅读: 咯咪影院官网歌星粉丝英文歌迷粉丝英文演唱会的英语歌迷英文名称唱歌路人英文歌迷英文表达演唱会念英语神英文歌迷英语表达歌迷看望黄家驹歌迷英文歌词中文歌曲歌曲传奇歌迷合唱歌迷会的英文歌迷英语单词球迷英文发音英文歌迷演唱会念英文粉丝台下英文歌迷英文网名歌迷翻译歌迷英文叫什么歌迷的英文歌迷的镜头英文歌迷点歌歌曲可可托海的牧羊人原唱歌曲大全老歌歌唱祖国歌声飘过30年经典老歌回放歌迷点歌周杰伦歌迷实力砸场子歌迷大合唱歌曲大全100首流行歌曲歌迷 英语歌迷英文怎么说歌迷翻译英文歌迷英文单词歌迷的英语歌迷的英文单词歌迷会英文观众英文歌迷英文怎么写单词英语歌迷歌迷粉丝英语怎么说歌迷俱乐部的英文歌迷会英语英文歌曲歌迷合唱歌迷日语歌尔股份今日股价歌迷在张杰演唱会上求婚歌迷烛光中合唱送别李玟歌迷接唱歌迷奔赴香港送别李玟歌迷翻唱歌曲粉丝唱歌英文观众唱歌英文歌迷英语歌迷粤语合唱歌迷粤语大合唱歌迷粤语歌迷用英语怎么说啊歌迷张学友歌曲歌迷填词版本歌迷唱歌曲观众英文发音歌迷陈奕迅歌曲歌迷英文翻译歌迷英文歌歌迷英文怎么读歌迷英文怎么写歌迷英文合唱歌迷粉丝的英语咯咪影院歌迷的英文是什么歌迷原声创作歌迷们英文歌迷们的英文