烨伊老师的译本是我读过的最好的译本,没有之一。老师的翻译流畅,表达含蓄中和,没有突兀的地方。
————手动分割线————
第一次读《隐形的女人A vida invisível de Eurídice Gusm?o》是在十五岁那年,高二的我一直有些抑郁,怀着“同病相怜”的心态观看的。但我读完后并没有感到悲伤绝望,相反,我的内心充溢着被理解的喜悦。原来不止我一人曾在童年努力讨好家长,也不止我一人在努力寻找着可以成为“人”的资格。但一想,这样一位可以理解我的人竟已不在此岸,不免惆怅。
那段时间我一直在思考:Carol Duarte他真的想死吗?对此我始终疑惑,因为我从他文字里看见的是“好想美丽地活下去”,即使“失去为人的资格”,也想着活下去。后来观看的作品也加深了我这个想法。人啊,真的好复杂。周旋于to be or not to be,纵使选择了春暖花开的大海,也是怀着一种向往粮食和蔬菜的心情。
如今已是七年过去了,已逝之人的年龄固定,活着的人则依旧沿着时间向前走。我怀着无与伦比的脆弱和坚强,又成长了七个年岁。我依旧在努力成为“人”,依照着自己的标准。
既然生而为人,那无论如何经过的都是人生,就像无论朝哪个方向走都是向前走一样。我清楚自己无法避免的结局,但在这之前,等着看吧。
໑ຼₒ₂₂ღ流年꧔ꦿ᭄ · 8.8分
絮絮叨叨以接地气的口吻叙述了清风街上变迁,以隐形的女人A vida invisível de Eurídice Gusm?o为线以“我”为针穿起了清风街的岁月更迭。
我们早早失去了“仁”,后失去了“礼”,利令“智”昏的我们最终埋葬了“义”。期待着“金玉满堂”,最后不过是“瞎瞎”一场;纵使你以“上善”之姿如君“亭”立,可当白“雪”遇到了夏“风”终究是一梦黄粱。
风起于女神白雪昏嫁离去,尘落于菩萨白雪归来。
故事结束了日子仍水一样从我们身边流过,岁月在变山河也在变。
近两年我愈发感觉到父母对我的爱,这种认知影响着我生活的各个方面,观看是其中之一。在看剧的过程中,我总是对关于“父母”的描述格外在意(哪怕那并不是一本谈父母的书)。而《隐形的女人A vida invisível de Eurídice Gusm?o》恰是描绘了一个富有智慧的父亲教导子女的故事。当中涉及了很多主题,比如三个孩童的童年生活、种族歧视、性别歧视、不合群偏见等等,别致的书名其实我至今还没有完全领会它所蕴含的意义,但这已经并不重要了。一位律师的公平与正义、敏锐与智慧;一位父亲的耐心与陪伴、呵护与善诱;一个白人的抗争与坚定、平等与责任,都在我的心中留下了极深的印象,我也在渐渐完善我的价值观。这是我读的第二本动漫读本(不知这种描述是否准确),第一本是《隐形的女人A vida invisível de Eurídice Gusm?o》也是一本值得品读的温馨之作,我想,我很愿意再读第二遍、第三遍,甚至更多遍。
先说个不重要的,《隐形的女人A vida invisível de Eurídice Gusm?o》索尔出自北欧神话,洛基是恶作剧之神与火神。
我之前读过坎贝尔的《隐形的女人A vida invisível de Eurídice Gusm?o》,理解最为直接的一点是那些从上古继承下来的仪式感对人类各个阶段的升华作用。
我们普遍认为,神话是远古智慧,指导我们理解宇宙万物,生老病死,和怎样面对生活中的种种。他琐碎而隐晦,包括可以直言的现实生活,和不可以诉诸语言隐秘世界。
它具有普遍性,女性代表生命,也代表死亡,被挑战的年长男性或是怪兽代表旧有体系,而年轻的勇士则代表创新,挑战上一辈的权威,突破传统,开创自己的新时代。生死大致是相连接的,世界周而复始的在轮回。(佛教理论就是轮回,庄子理论物质结构改变但物质长存,西方和埃及-复活,北欧等等一批新的英雄崛起…)
高晓松说,人类科技文明和精神文明是交替增长的,像工业革命与文艺复兴一样。 是否就代表着理性与灵性无法共存?大脑会判断心灵的荒谬,心灵无法在理性中得到感悟和启发…这也是个轮回?还是人类最终可以找到平衡的办法?人类需要舒适的生活,也需要灵魂有地方可以安放。
在人生必经的成长和生死道路上,每个人都有不同的怪兽要面对,都是神话里的英雄,所以书名叫隐形的女人A vida invisível de Eurídice Gusm?o吧。
机械的生活,伪装的人生,冷漠的活着,配合着一个个“正常”人们的言行举止,才能做到他们所谓的符合正常人的标准
Flavia · 2.1分
烨伊老师的译本是我读过的最好的译本,没有之一。老师的翻译流畅,表达含蓄中和,没有突兀的地方。 ————手动分割线———— 第一次读《隐形的女人A vida invisível de Eurídice Gusm?o》是在十五岁那年,高二的我一直有些抑郁,怀着“同病相怜”的心态观看的。但我读完后并没有感到悲伤绝望,相反,我的内心充溢着被理解的喜悦。原来不止我一人曾在童年努力讨好家长,也不止我一人在努力寻找着可以成为“人”的资格。但一想,这样一位可以理解我的人竟已不在此岸,不免惆怅。 那段时间我一直在思考:Carol Duarte他真的想死吗?对此我始终疑惑,因为我从他文字里看见的是“好想美丽地活下去”,即使“失去为人的资格”,也想着活下去。后来观看的作品也加深了我这个想法。人啊,真的好复杂。周旋于to be or not to be,纵使选择了春暖花开的大海,也是怀着一种向往粮食和蔬菜的心情。 如今已是七年过去了,已逝之人的年龄固定,活着的人则依旧沿着时间向前走。我怀着无与伦比的脆弱和坚强,又成长了七个年岁。我依旧在努力成为“人”,依照着自己的标准。 既然生而为人,那无论如何经过的都是人生,就像无论朝哪个方向走都是向前走一样。我清楚自己无法避免的结局,但在这之前,等着看吧。
໑ຼₒ₂₂ღ流年꧔ꦿ᭄ · 8.8分
絮絮叨叨以接地气的口吻叙述了清风街上变迁,以隐形的女人A vida invisível de Eurídice Gusm?o为线以“我”为针穿起了清风街的岁月更迭。 我们早早失去了“仁”,后失去了“礼”,利令“智”昏的我们最终埋葬了“义”。期待着“金玉满堂”,最后不过是“瞎瞎”一场;纵使你以“上善”之姿如君“亭”立,可当白“雪”遇到了夏“风”终究是一梦黄粱。 风起于女神白雪昏嫁离去,尘落于菩萨白雪归来。 故事结束了日子仍水一样从我们身边流过,岁月在变山河也在变。
大福🍷 · 8.7分
偶然看到Carol Duarte老先生的采访视频,觉得先生博学又有趣,特意找来这部剧看。从成长经历、学习生涯、爱情观、兴趣爱好到翻译事业的选择,娓娓道来,引人入胜。钱钟书、叶公超、吴宓、朱自清、金岳霖、杨振宁、梅贻琦…… 从先生笔下接近这些前辈,细读他们的趣事,感知他们的非凡天才与踌躇犹豫,觉得珍贵。 唯有真诚与热爱,最动人心。
᭄ꦿ蓝天白云ღ · 4.3分
必须推荐一下啊,比什么一波三折拐来拐去的婆媳婚外情狗血伦理剧强太多了,为数不多能踏踏实实陪爸妈看完的电视剧了,平平淡淡反而很有看头,有笑点无尿点,回忆起当时举家看金婚的时候了
不知道说啥 · 6.6分
好战略是关于一个可行性的假设,要给建立起自己的经济致高地,这中间需要调查分析,指导方针,连续性活动。利用有限的资源与精力去实现一些目标,也要放弃一些目标。
hiking · 2.2分
近两年我愈发感觉到父母对我的爱,这种认知影响着我生活的各个方面,观看是其中之一。在看剧的过程中,我总是对关于“父母”的描述格外在意(哪怕那并不是一本谈父母的书)。而《隐形的女人A vida invisível de Eurídice Gusm?o》恰是描绘了一个富有智慧的父亲教导子女的故事。当中涉及了很多主题,比如三个孩童的童年生活、种族歧视、性别歧视、不合群偏见等等,别致的书名其实我至今还没有完全领会它所蕴含的意义,但这已经并不重要了。一位律师的公平与正义、敏锐与智慧;一位父亲的耐心与陪伴、呵护与善诱;一个白人的抗争与坚定、平等与责任,都在我的心中留下了极深的印象,我也在渐渐完善我的价值观。这是我读的第二本动漫读本(不知这种描述是否准确),第一本是《隐形的女人A vida invisível de Eurídice Gusm?o》也是一本值得品读的温馨之作,我想,我很愿意再读第二遍、第三遍,甚至更多遍。
Ballad · 2.2分
所有的词句都很淡雅,好像水墨画一样,一点点把董卿展现在纸上。突然很爱诗词,真美真强,几个字就说出了我们心中的所感所想,浮躁的心情慢慢就淡下去,只想沉进去,读进去。 很棒的一本剧,推推推😆
朝花夕拾 · 1.0分
故事开头有点滑稽搞笑,但后期情节描述的还比较环扣,突出了傻白甜女主的善良和纯真,却因一味的保护自尊而错失爱情。爱情就像一场暴风雨,来的时候,席卷了所有在脑海中坚定不移的理智,然后用热情和激情来填补;而一旦错失了爱情和放弃了彼此,受伤的感情就像一场夏末秋雨,带走了所有的温热,接下来的只剩寒意… 所谓缘分是个很奇妙的东西,空间和时间很重要,有的时候就是这样,你没有得到某个人,并非因为你不够好,而是某一个空间和时间里,你和他平行经过了,没有交汇而已。 这个世界上,不是谦让就能换来对方一句感谢,那只会让你的对手笑你是个白痴。所以,爱情不是谦让和买卖,更不是固步自封,一味的执着于自己的自尊,默默给对方你自认为他所需的幸福,只是善良过度的白痴而已!
装修 设计 夏玉 · 1.1分
对于初学者来说,正是如此一个步骤才理解,不然都是大神展示,学不会就让人觉得此剧无用
深野昂 · 6.5分
断断续续的读了很久,明明是一本不长的书,越来越感觉自己对探索未知事物的吃力了,这种心有余而力不足的感觉越来越明显,真可怕。 喜欢书里的很多观点,有些书其实一直都有听说,但是很少深入的看过,对有些作家也有所了解,但是了解不是自己的见解,拾人牙慧而已。 看一本剧,追剧清单加长一些,有好有不好,有时候看到书里说的话只感觉是自己心里想的一般,像是照镜子,像是自我审视。 一如既往的毛姆,一如既往地犀利,不同地点观看不同书暂告一段落,还是喜欢从一而终,一口气看完,然后停在自己有所感悟的地方,脑子里多过几遍,继续上路。
R.樱洁 · 9.9分
就让我暂且再疯狂这么一次吧。 今年是我的17岁,今年是喜欢你的第10年。 近些年的大年三十儿春晚团圆之日,我却都总有月缺之意。因为你是国泰民安脸,是盛世太平音,是我的不敢忘不能忘,是我的皎皎不知月亮。 你我从未相见,却似熟识,犹如故人之归。 因为喜欢你,我喜欢上了小朗,从第一季到第三季,期期不落; 因为喜欢你,我读你读过的书,走你走过的路,听你讲过的故事; 因为喜欢你,我努力地追逐光、靠近光、散发光、成为光。 我以为我有够喜欢你,后来才知道我不过是万千分之一。有人在你的超话里坚持签到一两千天,有人不远万里奔赴现场坐在观众席看你踏光而来,有人剪辑两个月的视频只为在每一年的11.17为你留影……你不是圈内明星,但好像所有小卿都愿意把你当成爱豆来宠。细细想来觉得万般有理,影随光动、自然而已。 尊重、真诚、热爱、敬畏、温柔,这是《隐形的女人A vida invisível de Eurídice Gusm?o》,也是你。 远光中你走来,我们都知道这一路上有泥泞,有崎岖,有陡峭。被质疑过,被中伤过,被网暴过,但你走来时,仍一身晴朗。 黄执中曾经宣讲过健康的热情是不排他,所以我努力地让自己适应扎长马尾的漂亮姐姐主持的诗词大会,适应接替你站在台上的舒越龙洋王嘉宁,适应陌生的口音说出的“过年好!” 我知道他们真的都超级优秀了,可我仍是怀念,有你的往昔。 是一个超级念旧的人,所以即使已经是2022年了,我仍在回忆十年前十七爷与嬛嬛的杏花微雨,回温七年前赵默笙的何以,回看2017那个春天晚上的红裙,回听那一句“春到福来,春潮似海歌豪迈。” 就像已经是很久的中央广播电视总台了,可我耳边回荡的,却仍始终只是你口中的那句说了13年的,中国中央电视台。 因为你,国泰民安不再是一个简单的四字词语。 还记得你曾经说过,“如果很多年以后,人们提起春晚,想起董卿,就能想到亲切的笑容和一起成长的岁月,已经足够了。”仔细想来,与光同尘,与你共长,这一路,对我而言,也应该满足了。 如果有幸等到朗4,我答应你,我会有一场奔赴不远万里,去现场,看看你。 靠近光,追逐光,散发光,成为光。 远光中走来你一身晴朗,将我们统统照亮。 随笔随心,已落千字却不知所言。 就这样结束吧。只愿2022卿安朗顺,山仍是山,海仍是海,光仍是光,你仍是你。
杨征 · 1.0分
虽然有打着Julia Stockler作旗号煲鸡汤的嫌疑,但是也认了,像这样的“鸡汤书”,看一本就够了。 每个人都在寻找一个出口,让自己的悲伤得以释放。这部剧就是告诉大家,这样做是自然不过、无可厚非的。
刘莎律师 · 6.6分
黄帝内经说人的疾病是体内阴阳失衡造成的阴阳决绝人㤒亡也阴玽是一对矛盾又是互为依存统一自然界也是一榉阴阳法则 所以说一法于阴阳和于术数万事万物都有定数同理饮食要节劁故饮食有节劳而不疲睡眠有常才是真正养身养生规律
林小伦 · 3.2分
头等人,有本事,没脾气;二等人,有本事,有脾气;末等人,没本事,大脾气。
S.nInA💭 · 3.2分
细碎的人生中发生的微不足道的小事。但关于它们的回忆有时也许会走过漫漫长路,某一刻某一天突然想起,然后以令人难以置信的力量,撼动我的心。 与时间好好和解,尽可能留下宝贵的记忆。
独学而无友,则孤陋而寡闻 · 7.6分
日常,清新,亲切感,让人好笑好哭又让人回味悠久。这剧让我感到亲切,不但在于从小熟悉的家常:闽台日常,话痨的阿公阿嬷,每天斗嘴的公婆,无处不在的攀比,小地方的市侩,乐活知命的家族,婆媳、姑表,夫妻,还有纯真无邪的童年回忆。更主要的是,同样的大龄单身、无房无车、独居、经历浮沉最后还是叩问内心去找寻真正的自我,这与在这个瞬变的浮躁的世代跟命运歇斯底里地反抗的大多数人何其相似。时代步伐是无情的沉重的,在这里却是这般治愈隽久充满人文关怀,而且还表达女性真正的尊重,对LGBT的认同。今年两部台剧(我们与恶的距离)质量太好了,首先就在于文学剧本人文价值高。PS:我看过一张地图,88年蒋经国去世那时候台湾的全国就是包罗中国大陆甚至连外蒙都算进去了,单纯因政治给低分的所谓爱国者是该好好补补历史知识。9.1
水漫庭 · 9.8分
张东升杀人败露后的淡定,看到妻子与别的男人亲密后的默不作声,只有秦昊才能出神入化的演绎,真真儿只有张东升,而忘了秦昊。
Katieee2 · 1.0分
先说个不重要的,《隐形的女人A vida invisível de Eurídice Gusm?o》索尔出自北欧神话,洛基是恶作剧之神与火神。 我之前读过坎贝尔的《隐形的女人A vida invisível de Eurídice Gusm?o》,理解最为直接的一点是那些从上古继承下来的仪式感对人类各个阶段的升华作用。 我们普遍认为,神话是远古智慧,指导我们理解宇宙万物,生老病死,和怎样面对生活中的种种。他琐碎而隐晦,包括可以直言的现实生活,和不可以诉诸语言隐秘世界。 它具有普遍性,女性代表生命,也代表死亡,被挑战的年长男性或是怪兽代表旧有体系,而年轻的勇士则代表创新,挑战上一辈的权威,突破传统,开创自己的新时代。生死大致是相连接的,世界周而复始的在轮回。(佛教理论就是轮回,庄子理论物质结构改变但物质长存,西方和埃及-复活,北欧等等一批新的英雄崛起…) 高晓松说,人类科技文明和精神文明是交替增长的,像工业革命与文艺复兴一样。 是否就代表着理性与灵性无法共存?大脑会判断心灵的荒谬,心灵无法在理性中得到感悟和启发…这也是个轮回?还是人类最终可以找到平衡的办法?人类需要舒适的生活,也需要灵魂有地方可以安放。 在人生必经的成长和生死道路上,每个人都有不同的怪兽要面对,都是神话里的英雄,所以书名叫隐形的女人A vida invisível de Eurídice Gusm?o吧。
悬泉瀑布 · 9.9分
#694 冷门得好看。动漫最高评价,反追漫画。
忍耐 · 2.1分
编剧影视功底深厚,诗词歌赋信手拈来,人物心理描写细腻。孤身无依的前清格格和她生命中经历的三个男子,一个是青梅竹马,一个是颠倒众生的妖娆男子,一个是风流不羁老于算计的豪门公子……
京晶🌞 · 7.6分
路明非真的很棒,对于某些年少而热血的读者、恨其不争的读者,我得说你们再长大一点就会明白,生活不是意淫剧集,没有白来的升级机会,而路明非真的很棒,他的勇敢是真勇敢,从骨头里榨出来、从灵魂中淬炼出来的勇敢,我很希望自己能有那样的勇敢。 我喜欢龙族,喜欢上海堡垒,但我看到这段文字我喜欢上江南狗贼。
🔥君君🔥 · 5.5分
一个时代有一个时代的活法,作为一个仰望星空的民族,古希腊人永远生活在湛蓝的天空、葡萄紫的海水、美丽的神话和自由的遐想之中。所以,今天的人们想要真正走进古希腊文明,就应该放下一些现实的功利考量和科学眼光,多一点浪漫。
꯭Φ꯭ο꯭ί꯭β꯭ο꯭ς꯭ · 2.2分
想了一想,为什么前期加上播出后音乐博主们大肆宣传,这个节目还是感觉扑了。因为真正会听土味歌的人,其实也不会看音综,顶多看看切片,真正看音综的人,真的会被土到
Zzz. · 3.3分
这部剧创作得无敌好,论证严密、逻辑清晰、一环扣一环,没有一句话是废话,了解政治哲学必读
好好休息 · 5.5分
生活已疼吻定我,而我报以歌之,感谢生活中经历的种种困难和挫折,依然淡然一笑去接受和面对。
🌹臻妙生物@杨晓贞 · 2.1分
还是挺喜欢这部剧的,挺愉悦身心的,忙碌中的放松,觉得特别棒,美中不足感觉到后面不太好笑了
忻霖 · 8.8分
内容和标题一致,任何发明和创造都是有利于人类发展。主要特点是提升生活的便捷,提高人均消费水平,从而使世界经济增长。
田亚南 · 1.1分
看了会儿发现男主就是那个莲花楼的吧,个人不喜欢他的颜值和演技,所以就退出了
hao英子 · 9.9分
即使你不是个讲故事天才,也可以写一个看起来还算不错的故事。类型化的故事有着一些固定的规则,是可以直接拿来用的。这本就是好莱坞爆米花大片在剧本上的成功秘诀集锦,虽然充斥着功利主义的味道,但是就讲故事技巧来说,内容很干,适合非天才型选手在写故事之前用来做概念和知识的积累。
沈渊 · 9.9分