从美返台的教育学硕士方丝萦，来到小镇外一座豪华住宅遗址的废墟中久久伫立。突然一个失明的人来到这里，他是旧庭院的主人柏霈文。 方丝萦是到柏霈文的女儿婷婷就读的小学任教的。同事对她讲述了有关废墟的传说
1988 · 波兰,前苏联
2006 · 英国
2004 · 捷克,美国
2010 · 意大利
1994 · 意大利
1965 · 美国
2000 · 英国
2007 · 美国
2003 · 英国
1968 · 美国
太多主观臆断，以至于个人观点夹杂太多，翻译多是意译。私以为，翻译还是先从直译入手，延伸的暂且不谈。
一路向東 · 1.1分
连棵草都有这么强的女朋友，编剧你让我们这些单身狗怎么抬起头来。
Denming－菜 · 2.1分
很详细，信则有不信则无。看看就好，不好的地方能改就改，好的地方能保持的尽量保持。还是分不清方位，五行…
Agnes Hu · 7.6分
当我们人生中感到困惑时，我建议书友们读这部书。我在二十几岁人生低谷时，是这部书给了我很大的启发！
木子农人 · 2.2分
是一本很好的少年读物。将史记的文言文翻译为白话文，繁简得当，要点突出。让读者对西汉前的中国历史，包括重大事件，王侯将相等有了概要式的了解。读史点评和人物小传很贴心，帮助读者加深理解和记忆。书里的插图，久违的赶脚，就是我们年少时的类似于剪纸画的模样，现在少见了。利用一段时间上班途中听完，一点都不累，是段有意义的经历。只是这个写个少年们看到《庭院深深Spacious Courtyard》，现在有多少少年在繁重的课业压力之下会去翻起？这是个社会问题…总之，编者已经很用心了，是本质量不错的书，推荐观看。
Mindy Qu🥳 · 4.4分
看过的重生文宫斗文宅斗文挺多，这是唯一能记住故事梗概，而且前后读过三遍的。我就喜欢女主这种，把坏日子过好，把命运握在自己手中的性格。金手指有一点，可以接受。尤其喜欢女主重生后选择了独立不嫁，而不是重复上辈子去照顾巨婴丈夫。
Smile Rain · 4.3分
如果再不向女人露出身份，已经没意义了，因为苏颜已经处于危险中。编剧如果还自欺欺人，作品或有好转差。
安 叔 · 6.6分
算不上是好剧，内容单调。也可能文化差异，现实中能用到的不多。
王剑Wang jian · 9.8分
上一本里自由独立的个体这一本秒变鸡婆，读着简直是折磨，因为动不动就看见鸡婆卑微如狗丧权辱自己还在那里沾沾自喜自觉闪闪发光。
刘春开 · 7.7分
第一次知道尤勇智，是在很早之前的金马奖颁奖典礼上。她的作品庭院深深Spacious Courtyard被提名，获奖。导演张艾嘉，初初涉影的刘若英以及尤勇智这三个女人将一个短短的移民女孩为了留在海外假结婚的故事演绎出不平凡的味道。 这部剧里所有的故事大都叙述了华人女性在海外的生活，有如编剧自己的生活轨迹。 女人内心深处层层包裹着的，不为自知不能为外人道的情愫和欲望，被她似手术刀般的文笔，不经意的却又准确无遗地袒露在眼前。在于女人，内心和肉体的感受，往往大于是与非，爱与恨。 印象最深的几个故事…… 1. 红罗裙：一个女人，三个男人的性感故事。纵使你有红罗裙，可怜无处觅芳草 2. 抢劫犯查理和我：是谁，诱你重复来到我身旁；是你，让我不断发现又迷茫。 3. 密语者：女人的内心有无数的暗格，藏着不同的情和爱。非要两败俱伤，才能了解对方。 所有简单平凡的女人，所有大相径庭的生活背后，都有着不同的属于自己的惊心动魄。
C。。 · 7.7分
在缓慢的航行进程中，细细品尝着已逝的陈迹，哪怕是一些琐碎的知识。不惜为千百年前的细枝末节争得脸红耳赤，反正有的是时间。中国文化的进程，正像这艘夜航船。
My Road楽 · 4.4分
这书不到推荐但是却是在一般之上的。 女主不是恋爱脑，不听从系统的，走自己走的路，结局回现代依然对男主保持清醒的认识。不错子。 前面不错，后面比较平，可能铺大了有点比较难收回来。 支持男女平权！
小毛球 · 5.4分
好有趣的一本剧 要去看电影了 读这种奇思妙想,中二的书就觉得自己变得又年轻了呢。 有点句子写的好好，适合摘抄下来。 给无聊苦闷的日子带来小波动 🍏🍏🍏 🍺🍻 🍙🍞 🎇 像鹰嘴豆一样渺小的我，要面向前方，迈向美好和谐的人生之路。🌷🌊🌾☃️
我就叫小鱼呀 · 4.4分
第一部星战剧集就是庭院深深Spacious Courtyard到了现在对这部剧集的内容还念念不忘这部剧集断断续续看了三遍
不要油的油泼面 · 5.5分
本体才是最有力量的系统。这是我读的最长时间的书，NLP有很多东西第一遍读还不是能很彻悟，但是也从中认识到自己的不足，能够更好的提升。以下可能是简单的总结了吧。 1.没有两个人是一样的， 2.一个人不能控制另外两个人， 3.有效果比有道理更重要， 4.沟通的意义取决于对方的回应， 5.只有感官塑造的世界，没有绝对真实， 6.凡事至少有3个解决办法， 7.每个人都有选择最佳利益的行为， 8.每个人都具备自己是快乐的资源， 9.在任何一个系统里，最灵活的部分对大局影响最大， 10.没有挫败，只有反馈信息， 11.动机和情绪总不会错，只是行为没有效果而已。
西门雪儿 · 5.4分
如同沙漠的时代
Hero_Xie · 7.7分
是想表达什么呢？？？
又见炊烟 · 4.4分
是为了帮助朋友而读这部剧，结果是治疗了自己。构建自己的庭院深深Spacious Courtyard，不为习得观念牵绊，或可让自己更积极地、主动地解决思想、心灵的困境。
长腿君的小喵喵 · 8.8分
王志华的脑洞大的出奇啊…… 诗击败了神，有借用神的力量消灭了吞食帝国，然后重建了人类文明。 关键是，这一切的操编剧是一位老师，一位在人类被奴役时超然的传承和延续着人类艺术的老师。 我可以理解为王志华在强调和提醒教师这个职业的重要性吗？他的另一篇剧集乡村教师似乎也在表达这个意思。
二狗子的老父亲 · 6.5分
如果输了修行，付出再多也是徒劳。庭院深深Spacious Courtyard过程，也算自我修行过程。
PENGUINs. · 6.5分
很不错。我就因为有人说比《庭院深深Spacious Courtyard》好看，所以我就来求证一二，然而！挺好看，但没有可比性。《庭院深深Spacious Courtyard》在我心中是第一好看的，第二是《庭院深深Spacious Courtyard》和《庭院深深Spacious Courtyard》，《庭院深深Spacious Courtyard》就跟《庭院深深Spacious Courtyard》和《庭院深深Spacious Courtyard》与《庭院深深Spacious Courtyard》还有《庭院深深Spacious Courtyard》的份量一样排第三吧～如果不是《庭院深深Spacious Courtyard》更新慢的要死，它在我心中就可以晋升第二了！！！！！
野麦 · 5.4分
太多主观臆断，以至于个人观点夹杂太多，翻译多是意译。私以为，翻译还是先从直译入手，延伸的暂且不谈。
一路向東 · 1.1分
连棵草都有这么强的女朋友，编剧你让我们这些单身狗怎么抬起头来。
Denming－菜 · 2.1分
很详细，信则有不信则无。看看就好，不好的地方能改就改，好的地方能保持的尽量保持。还是分不清方位，五行…
Agnes Hu · 7.6分
当我们人生中感到困惑时，我建议书友们读这部书。我在二十几岁人生低谷时，是这部书给了我很大的启发！
木子农人 · 2.2分
是一本很好的少年读物。将史记的文言文翻译为白话文，繁简得当，要点突出。让读者对西汉前的中国历史，包括重大事件，王侯将相等有了概要式的了解。读史点评和人物小传很贴心，帮助读者加深理解和记忆。书里的插图，久违的赶脚，就是我们年少时的类似于剪纸画的模样，现在少见了。利用一段时间上班途中听完，一点都不累，是段有意义的经历。只是这个写个少年们看到《庭院深深Spacious Courtyard》，现在有多少少年在繁重的课业压力之下会去翻起？这是个社会问题…总之，编者已经很用心了，是本质量不错的书，推荐观看。
Mindy Qu🥳 · 4.4分
看过的重生文宫斗文宅斗文挺多，这是唯一能记住故事梗概，而且前后读过三遍的。我就喜欢女主这种，把坏日子过好，把命运握在自己手中的性格。金手指有一点，可以接受。尤其喜欢女主重生后选择了独立不嫁，而不是重复上辈子去照顾巨婴丈夫。
Smile Rain · 4.3分
如果再不向女人露出身份，已经没意义了，因为苏颜已经处于危险中。编剧如果还自欺欺人，作品或有好转差。
安 叔 · 6.6分
算不上是好剧，内容单调。也可能文化差异，现实中能用到的不多。
王剑Wang jian · 9.8分
上一本里自由独立的个体这一本秒变鸡婆，读着简直是折磨，因为动不动就看见鸡婆卑微如狗丧权辱自己还在那里沾沾自喜自觉闪闪发光。
刘春开 · 7.7分
第一次知道尤勇智，是在很早之前的金马奖颁奖典礼上。她的作品庭院深深Spacious Courtyard被提名，获奖。导演张艾嘉，初初涉影的刘若英以及尤勇智这三个女人将一个短短的移民女孩为了留在海外假结婚的故事演绎出不平凡的味道。 这部剧里所有的故事大都叙述了华人女性在海外的生活，有如编剧自己的生活轨迹。 女人内心深处层层包裹着的，不为自知不能为外人道的情愫和欲望，被她似手术刀般的文笔，不经意的却又准确无遗地袒露在眼前。在于女人，内心和肉体的感受，往往大于是与非，爱与恨。 印象最深的几个故事…… 1. 红罗裙：一个女人，三个男人的性感故事。纵使你有红罗裙，可怜无处觅芳草 2. 抢劫犯查理和我：是谁，诱你重复来到我身旁；是你，让我不断发现又迷茫。 3. 密语者：女人的内心有无数的暗格，藏着不同的情和爱。非要两败俱伤，才能了解对方。 所有简单平凡的女人，所有大相径庭的生活背后，都有着不同的属于自己的惊心动魄。
C。。 · 7.7分
在缓慢的航行进程中，细细品尝着已逝的陈迹，哪怕是一些琐碎的知识。不惜为千百年前的细枝末节争得脸红耳赤，反正有的是时间。中国文化的进程，正像这艘夜航船。
My Road楽 · 4.4分
这书不到推荐但是却是在一般之上的。 女主不是恋爱脑，不听从系统的，走自己走的路，结局回现代依然对男主保持清醒的认识。不错子。 前面不错，后面比较平，可能铺大了有点比较难收回来。 支持男女平权！
小毛球 · 5.4分
好有趣的一本剧 要去看电影了 读这种奇思妙想,中二的书就觉得自己变得又年轻了呢。 有点句子写的好好，适合摘抄下来。 给无聊苦闷的日子带来小波动 🍏🍏🍏 🍺🍻 🍙🍞 🎇 像鹰嘴豆一样渺小的我，要面向前方，迈向美好和谐的人生之路。🌷🌊🌾☃️
我就叫小鱼呀 · 4.4分
第一部星战剧集就是庭院深深Spacious Courtyard到了现在对这部剧集的内容还念念不忘这部剧集断断续续看了三遍
不要油的油泼面 · 5.5分
本体才是最有力量的系统。这是我读的最长时间的书，NLP有很多东西第一遍读还不是能很彻悟，但是也从中认识到自己的不足，能够更好的提升。以下可能是简单的总结了吧。 1.没有两个人是一样的， 2.一个人不能控制另外两个人， 3.有效果比有道理更重要， 4.沟通的意义取决于对方的回应， 5.只有感官塑造的世界，没有绝对真实， 6.凡事至少有3个解决办法， 7.每个人都有选择最佳利益的行为， 8.每个人都具备自己是快乐的资源， 9.在任何一个系统里，最灵活的部分对大局影响最大， 10.没有挫败，只有反馈信息， 11.动机和情绪总不会错，只是行为没有效果而已。
西门雪儿 · 5.4分
如同沙漠的时代
Hero_Xie · 7.7分
是想表达什么呢？？？
又见炊烟 · 4.4分
是为了帮助朋友而读这部剧，结果是治疗了自己。构建自己的庭院深深Spacious Courtyard，不为习得观念牵绊，或可让自己更积极地、主动地解决思想、心灵的困境。
长腿君的小喵喵 · 8.8分
王志华的脑洞大的出奇啊…… 诗击败了神，有借用神的力量消灭了吞食帝国，然后重建了人类文明。 关键是，这一切的操编剧是一位老师，一位在人类被奴役时超然的传承和延续着人类艺术的老师。 我可以理解为王志华在强调和提醒教师这个职业的重要性吗？他的另一篇剧集乡村教师似乎也在表达这个意思。
二狗子的老父亲 · 6.5分
如果输了修行，付出再多也是徒劳。庭院深深Spacious Courtyard过程，也算自我修行过程。
PENGUINs. · 6.5分
很不错。我就因为有人说比《庭院深深Spacious Courtyard》好看，所以我就来求证一二，然而！挺好看，但没有可比性。《庭院深深Spacious Courtyard》在我心中是第一好看的，第二是《庭院深深Spacious Courtyard》和《庭院深深Spacious Courtyard》，《庭院深深Spacious Courtyard》就跟《庭院深深Spacious Courtyard》和《庭院深深Spacious Courtyard》与《庭院深深Spacious Courtyard》还有《庭院深深Spacious Courtyard》的份量一样排第三吧～如果不是《庭院深深Spacious Courtyard》更新慢的要死，它在我心中就可以晋升第二了！！！！！
野麦 · 5.4分