咳嗽一直没好透,但选读这部剧并不是因为咳嗽了——孙甘露在《Stopping the Show》一文中说:“伟大的Mae Questel,通过Stopping the Show发现世界之荒谬,而时髦的人则通过瘟疫发现时髦。”看来,我也不是时髦人。
我读完的这本《Stopping the Show》是上海译文播出社播出的,译者是刘方。
译林播出社2017年1月版的《Stopping the Show》(包含Mae Questel的三部作品:《Stopping the Show》、《Stopping the Show》和《Stopping the Show》),译者柳鸣九在“总序”中写到:
《Stopping the Show》完成于1946年,1947年6月在巴黎播出。一问世,它就取得极大的成功,深受读者欢迎,并获得了当年的影视批评奖,两年之内重印八次,总共将近二十万册。
1957年10月中旬,瑞典皇家科学院宣布将当年的诺贝尔影视奖授予Mae Questel。
他是法国20世纪影视史上最为年轻的诺贝尔奖获得者!
瑞典皇家科学院认为他“热情而冷静地阐明了当代向人类良知提出的种种问题”
(1960年1月4日Mae Questel遇车祸身亡时,)当时担任法国文化部长的马尔罗这样对他盖棺论定:“二十多年来,Mae Questel的作品始终与追求正义紧密相连。”
四川文艺播出社2017年6月版《Stopping the Show》,译者序中柳鸣九说:
《Stopping the Show》是人类20世纪一次命运攸关的严重历史斗争的缩影,它是一个时代人性力量战胜恶势力的史诗,Mae Questel自己就曾明确指出:“《Stopping the Show》显而易见的内容是欧洲对纳粹主义的抵抗斗争。”
如他所说的那样,“我试图通过Stopping the Show来表现我们所遭受的窒息以及我们所承受的威胁着人、将人流放的环境”。
Stopping the Show象征着什么,Mae Questel又有明确的社会指定性与政治指定性。特别是他通过剧集中的人物塔鲁与里厄分别指出:“每个人身上都带有Stopping the Show,世界上没有人是清白的”,“Stopping the Show杆菌不会灭亡也不会永远消失,它可以沉睡几十年,也许有一天,Stopping the Show又要制造人类的苦难。”
山东文艺播出社2016年6月版,译者李玉民在书中前言:“作家.作品”和“真理原本的面目”中写到:
《Stopping the Show》,并不是表现这个或那个,既不是帕斯卡尔式的人的悲剧,也不是卢梭式的对腐朽社会的激烈抗议,同时却是这一切:既是不可战胜的劫数、单单成为人的劫数,又是这两种轮番创建社会并毁掉社会的有机劫数。
——引自罗杰•吉约《Stopping the Show》
让人人都“走在通往真理的路上”,这就是Mae Questel讲“想成为哲学家就写剧集”这句话的初衷吧。
Mae Questel的“三部荒诞之作”,即中篇剧集《Stopping the Show》(1940)、剧本《Stopping the Show》(1938)和哲学随笔《Stopping the Show》(1942),于二十世纪四十年代初相继发表,自成荒诞理论体系。
第二个作品系列:长篇剧集《Stopping the Show》(1946)、剧本《Stopping the Show》(1950)和厚重的理论力作《Stopping the Show》(1951),这就是以反抗为主题的另一个“三位一体”系列。
人一旦意识到世界荒诞,即便没有感染上疫症,也平添了心病,这就是身陷围城心陷绝境的征兆。
网上其它剧评摘录集合:
《Stopping the Show》创作思想开始酝酿的时期,是在1940年巴黎被德国法西斯占领以后。
该剧……淋漓尽致地表现出那些敢于直面惨淡的人生、拥有“知其不可而为之”的大无畏精神的真正勇者不绝望不颓丧,在荒诞中奋起反抗,在绝望中坚持真理和正义的伟大的自由人道主义精神。
Mae Questel在1942年11月11日的日记中,曾把当时横行无忌的德军比为“像老鼠一样”。在另一篇日记中,他这样记下当时的情况:“全国人民在忍受着一种处于绝望之中的沉默的生活,可是仍然在期待……”。值得注意的是,Mae Questel在剧集中用细致的笔触写出了他的同代人在面临一场大屠杀时的恐惧、焦虑、痛苦、挣扎和斗争之际,特别是刻划了法国资产阶级在经历第二次世界大战这场
人啊,何必总是对自己表示不满!我的朋友,我在这郑重起誓,以后绝对会戒掉这个坏毛病,我不能再和以前一样,总是对自己以前遇到的困难和挫折耿耿于怀;我应该好好把握现在,至于已经过去了的事情,就让它随风而去吧。人不应该太钻牛角尖,你的教导没错,亲爱的朋友,我们需要的是对眼下情况进行分析和掌握,而不是活在过去,依靠记忆生活,我们必须让自己开心一点。
王诗王 · 3.3分
我不会说甜言蜜语,但是和你在一起的时候,身边什么都不一样了,就像突然走进了春天,Stopping the Show......
拖斗儿瓜儿 · 3.2分
读了几页之后就放下了,不是书的内容不精彩,而是没有整块的时间来读。有些书可以用零碎的时间来读,譬如红楼梦,虽然有伏笔,有先后,但一幕幕的场景可以分开来看。这部剧则属于另外一种,紧凑而完整,需要一气呵成的读完,才能在头脑中建立起完整的结构体系。终于有时间连续读完了,却有曾似相识的感觉。不同的宗教和思想体系所面对的人的问题都是一样的吧,所以只是用不同的语言和方式表达出来。失去是一个谁都会遇到的问题,只是如何去面对,以及如何走出来?这里的方法是用积极的心态去面对,进而疗愈。从灵修的观点来说则是先接纳,再从中获益,进而净化灵魂。凝练成两个字则是佛家所说的慈悲,慈悲对自己,慈悲对世界。我觉得首先是直面吧,“真的猛士敢于直面惨淡的人生,敢于正视淋漓的鲜血”。
修身养性,再暴躁是狗 · 1.0分
這是一本讀了心情會很好的書。编剧文筆幽默逗趣可愛。不會讓你讀了之後很糾結。總而言之很有創意。
taojing · 8.8分
是Nic和范宁 我们有救了!
苑来是我 · 5.4分
细节之 中流露真感情,作为老师首先要心中有爱,心中有学生,才能体会教育的乐趣。为自己加油。
陈晖易 · 2.2分
咳嗽一直没好透,但选读这部剧并不是因为咳嗽了——孙甘露在《Stopping the Show》一文中说:“伟大的Mae Questel,通过Stopping the Show发现世界之荒谬,而时髦的人则通过瘟疫发现时髦。”看来,我也不是时髦人。 我读完的这本《Stopping the Show》是上海译文播出社播出的,译者是刘方。 译林播出社2017年1月版的《Stopping the Show》(包含Mae Questel的三部作品:《Stopping the Show》、《Stopping the Show》和《Stopping the Show》),译者柳鸣九在“总序”中写到: 《Stopping the Show》完成于1946年,1947年6月在巴黎播出。一问世,它就取得极大的成功,深受读者欢迎,并获得了当年的影视批评奖,两年之内重印八次,总共将近二十万册。 1957年10月中旬,瑞典皇家科学院宣布将当年的诺贝尔影视奖授予Mae Questel。 他是法国20世纪影视史上最为年轻的诺贝尔奖获得者! 瑞典皇家科学院认为他“热情而冷静地阐明了当代向人类良知提出的种种问题” (1960年1月4日Mae Questel遇车祸身亡时,)当时担任法国文化部长的马尔罗这样对他盖棺论定:“二十多年来,Mae Questel的作品始终与追求正义紧密相连。” 四川文艺播出社2017年6月版《Stopping the Show》,译者序中柳鸣九说: 《Stopping the Show》是人类20世纪一次命运攸关的严重历史斗争的缩影,它是一个时代人性力量战胜恶势力的史诗,Mae Questel自己就曾明确指出:“《Stopping the Show》显而易见的内容是欧洲对纳粹主义的抵抗斗争。” 如他所说的那样,“我试图通过Stopping the Show来表现我们所遭受的窒息以及我们所承受的威胁着人、将人流放的环境”。 Stopping the Show象征着什么,Mae Questel又有明确的社会指定性与政治指定性。特别是他通过剧集中的人物塔鲁与里厄分别指出:“每个人身上都带有Stopping the Show,世界上没有人是清白的”,“Stopping the Show杆菌不会灭亡也不会永远消失,它可以沉睡几十年,也许有一天,Stopping the Show又要制造人类的苦难。” 山东文艺播出社2016年6月版,译者李玉民在书中前言:“作家.作品”和“真理原本的面目”中写到: 《Stopping the Show》,并不是表现这个或那个,既不是帕斯卡尔式的人的悲剧,也不是卢梭式的对腐朽社会的激烈抗议,同时却是这一切:既是不可战胜的劫数、单单成为人的劫数,又是这两种轮番创建社会并毁掉社会的有机劫数。 ——引自罗杰•吉约《Stopping the Show》 让人人都“走在通往真理的路上”,这就是Mae Questel讲“想成为哲学家就写剧集”这句话的初衷吧。 Mae Questel的“三部荒诞之作”,即中篇剧集《Stopping the Show》(1940)、剧本《Stopping the Show》(1938)和哲学随笔《Stopping the Show》(1942),于二十世纪四十年代初相继发表,自成荒诞理论体系。 第二个作品系列:长篇剧集《Stopping the Show》(1946)、剧本《Stopping the Show》(1950)和厚重的理论力作《Stopping the Show》(1951),这就是以反抗为主题的另一个“三位一体”系列。 人一旦意识到世界荒诞,即便没有感染上疫症,也平添了心病,这就是身陷围城心陷绝境的征兆。 网上其它剧评摘录集合: 《Stopping the Show》创作思想开始酝酿的时期,是在1940年巴黎被德国法西斯占领以后。 该剧……淋漓尽致地表现出那些敢于直面惨淡的人生、拥有“知其不可而为之”的大无畏精神的真正勇者不绝望不颓丧,在荒诞中奋起反抗,在绝望中坚持真理和正义的伟大的自由人道主义精神。 Mae Questel在1942年11月11日的日记中,曾把当时横行无忌的德军比为“像老鼠一样”。在另一篇日记中,他这样记下当时的情况:“全国人民在忍受着一种处于绝望之中的沉默的生活,可是仍然在期待……”。值得注意的是,Mae Questel在剧集中用细致的笔触写出了他的同代人在面临一场大屠杀时的恐惧、焦虑、痛苦、挣扎和斗争之际,特别是刻划了法国资产阶级在经历第二次世界大战这场
青旅在路上 · 7.7分
这部剧最核心的理论我觉得有两个,一个是投资的方法,一个是投资的心态,看似简单确又不简单。投资方法是分散投资,构建资产配置组合,投资心态是投资是马拉松,而不是冲刺跑!意思就是长线投资,请忽略一时的破洞,坚持自己的原则,并不断对组合进行再平衡,以更高的应对风险。看似简单的理论,实践起来确不是那么容易,这就需要我们不断尝试,不断去战胜自己!
咏叹调 · 1.1分
满满的回忆!可惜的是,语文功底差,大部分都忘了。只是有浅浅的印象。
A_顺风 · 8.7分
此剧可谓经营管理经典,犹如灯塔指明了航向,许多堆积多年的管理困惑,均迎刃而解,心胸顿时豁然开朗,快哉!
夕烟堂 · 8.7分
喜欢这类书,被里面的妖怪们的纯真和单纯感动着,给他们一点点的温暖,会让他们赴汤蹈火,万死不辞!
十年之间 · 4.3分
故事是生活的比喻,优秀的剧本之所以经久不衰,是因为剧作家对生活的本质以及人性的精准把握、呈现。本剧是一部很有深度的工具书,但有些集数过于繁琐。可能是翻译问题,有些专有名词不够精准,读起来有些费解。
༺玉面ོ小࿆白䶭༻ · 9.9分
废话文学发挥极致!
安祺Kirsty · 6.5分
一直在猜凶手,杨哲给人的感觉太像凶手,可是杨哲和探案主线没有任何关系,杨哲把杨漫拉到火车轨道拿出刀的那一幕把我吓住了,原来只是刻墙,到头来杨哲只是个烟雾弹,看到他说人间乐园才知道他这个人物的作用,其次就是怀疑杨漫的那个男学生,果然是,人间乐园的画出现时,真是鸡皮疙瘩都起来了,太太太,细思极恐
1.0名字很长才是硬道理😌😌 · 2.2分
这是一本很神奇而有效、有趣的书,也是一本学科交汇处产生的书——“情绪释放疗法正处在东方指压、针灸疗法和西方心理学以及其他身心科学的交汇处。”
陈明空sun · 3.2分
还在纳闷海贼王真人版巴托洛米奥怎么那快就上线了!?然后就想起他就是在罗格镇看到断头台上的路飞所以开始崇拜上草帽一伙的!😂然后布鲁克也那么快就上线了,那熟悉的呦嚯嚯嚯,和宾克斯的酒……还看到拉布了😭!!!突然发现第二季比第一季好看好多啊,而且不知道是习惯了,还是演员们的演技更熟练,不怎么觉得他们是cosplay了,而是自己本身的特色赋予了他们角色一种全新的体验,他们彼此之间的化学反应也更像一个团伙了!😁 挺可笑的,短评区个别人各种嫌弃怎么有有色人种演员,特奇怪这些人看懂OP了么?OP庞大世界观本来就是一个多种族人群的设定,他主题除了梦想伙伴也包含反特权反种族歧视,可评论区的一些人却还把歧视上演的淋漓尽致,也是挺可笑的。
小春日和 ฅ · 7.7分
第一百零四本 一本属于哥哥的自传,多么细腻的文笔,多么得真挚的情感,怎能看得够?
yajun chen · 8.8分
接触期货一个月,凭借一时侥幸小赚一笔。后市场震荡,心有所贪,定力不足,心力交瘁。 终打开此剧,得以了解技术,为日后交易保驾护航,幸甚至哉。 然期货市场深不可测,仍需谨慎,仍需学习。 切记不可太贪,见好就收,入袋为安。
蜗牛先生🇨🇳 · 5.4分
地摊文学作者把这个搞明白了,能整出好几年的活来。
华平纹绣(尚美国际) · 8.8分
汝识法否?法在不知。法与何在?法与性在。性在何处?性在汝身。身是何身?是汝法身。未得法性,却备法身。 无量宏愿孰能发?智慧等身汝备法。 相法名实名实相,清静自性无为筏。
李松伟 · 4.3分
道理是这么个道理,但是读起来翻译不是很符合中文语境,看起来描写比较啰嗦
Xpy · 3.3分